Saint-Jean-de-Côle
Officiellement labellisé "Un des Plus Beaux Villages de France"Officially certified "One of the Most Beautiful Villages of France"
Le charme intemporel du Périgord Vert à 7 km de notre maison
The timeless charm of Périgord Vert, 7 km from our home
Situé à seulement 10 minutes de La Fontaine du Mas, Saint-Jean-de-Côle est une perle médiévale qui a reçu le label prestigieux d'un des Plus Beaux Villages de France. Avec son vieux pont en pierre, ses maisons à pans de bois et son ambiance paisible, c'est une visite incontournable de votre séjour.
Just 10 minutes from La Fontaine du Mas, Saint-Jean-de-Côle is a medieval gem that has earned the prestigious label of one of the Most Beautiful Villages of France. With its old stone bridge, half-timbered houses and peaceful atmosphere, it is a must-see during your stay.
Un patrimoine préservéA preserved heritage
Le village s'articule autour d'un ensemble architectural unique : le Château de la Marthonie, l'abbaye du XIIe siècle et l'église Saint-Jean-Baptiste. Flâner dans ses ruelles, c'est s'offrir un voyage dans le temps au bord de la rivière Côle.
The village is built around a unique architectural ensemble: the Château de la Marthonie, the 12th-century abbey and the church of Saint-Jean-Baptiste. Strolling through its lanes is a journey back in time along the banks of the Côle river.
🌸 Les Floralies : un rendez-vous magiqueThe Floralies: a magical event
Chaque année, lors du 2ème week-end de mai, Saint-Jean-de-Côle s'habille de mille couleurs pour ses célèbres Floralies. Cet événement de renommée nationale transforme les places et les ruelles en un jardin extraordinaire.
Every year on the 2nd weekend of May, Saint-Jean-de-Côle dresses in a thousand colours for its famous Floralies. This nationally renowned event transforms the squares and lanes into an extraordinary garden.
Pépiniéristes et horticulteurs venus de toute la France y exposent leurs plus belles créations dans le cadre prestigieux de ce Plus Beau Village de France.
Nursery growers and horticulturists from across France display their finest creations in the prestigious setting of this Most Beautiful Village of France.
C'est le moment idéal pour séjourner chez nous, mais n'oubliez pas d'anticiper votre réservation pour cette période très prisée !
This is the perfect time to stay with us — but don't forget to book ahead, as this period fills up fast!
Accès par la Flow VéloGetting there by the Flow Vélo
Pour une expérience authentique, nous vous conseillons de vous y rendre à vélo. Depuis Thiviers, l'itinéraire de la Flow Vélo vous permet de rejoindre le village en 25 minutes environ par une voie verte sécurisée, plate et très agréable.
For an authentic experience, we recommend cycling there. From Thiviers, the Flow Vélo route takes you to the village in about 25 minutes along a safe, flat and very pleasant greenway.
En résumé :In summary:
- Distinction :Recognition: Classé parmi les Plus Beaux Villages de France.Listed among the Most Beautiful Villages of France.
- Événement :Event: Les Floralies (2ème week-end de mai).The Floralies (2nd weekend of May).
- Accès :Getting there: 7 km via la Flow Vélo (départ à proximité immédiate de La Fontaine du Mas).7 km via the Flow Vélo (starting right beside La Fontaine du Mas).
