Nos engagements Our commitments

Un accueil ouvert à toutes et tous, en toute confiance A welcome open to everyone, with complete peace of mind

Accessibilité de ce site Website accessibility

Nous portons une attention particulière à l'accessibilité de ce site : contrastes suffisants, navigation possible au clavier, textes alternatifs sur nos photos, afin qu'il soit consultable par le plus grand nombre. We pay particular attention to this website's accessibility: sufficient contrast, keyboard navigation, alt text on our photos, so that it can be used by as many people as possible.

Sécurité & service responsable Safety & responsible service

L'un de nous est titulaire de la formation Sauveteur Secouriste du Travail (SST), pour intervenir efficacement en cas de besoin durant votre séjour. One of us holds the Sauveteur Secouriste du Travail (SST) first-aid certification, to respond effectively should the need arise during your stay.

L'établissement dispose par ailleurs du permis d'exploitation, garantissant un service responsable des boissons alcoolisées lors de notre table d'hôtes. The property also holds the required licence for the responsible service of alcoholic beverages (permis d'exploitation), used during our table d'hôtes.

Accueil inclusif — Proud Certified Inclusive welcome — Proud Certified

Nous sommes certifiés Proud Certified par Booking.com, un programme dédié à l'accueil inclusif des voyageurs LGBTQ+. Vous êtes ici chez vous, et libres d'être vous-mêmes. We are Proud Certified by Booking.com, a programme dedicated to the inclusive welcome of LGBTQ+ travellers. You are at home here, free to be yourselves.